勝野 秀稔

＜ポイント＞排便機能障害を呈する骨盤底臓器脱には、直腸脱、直腸重積、直腸瘤などがある。骨盤底臓器脱は骨盤底の支持組織の脆弱化によって引き起こされる。骨盤底臓器脱のうち、直腸瘤などの消化器系の臓器脱では排便困難や残便感、便秘、便失禁などの症状を呈する。骨盤底臓器脱は、泌尿器系、婦人科系の他の臓器脱を合併することが少なくない。骨盤底臓器脱の診察では肛門視・指診や画像診断を行う。骨盤底臓器脱ではまず保存的治療を行うが、外科的治療を要することが多い。(著者抄録)

Although several advances in medical therapy have been made to reduce the incidence and severity of postoperative bowel dysfunction, it commonly occurs after abdominal surgery and increases the duration of hospital stay. The present study determined whether daikenchuto, a traditional Japanese medication, decreases the time to resumption of gastrointestinal transit after abdominal open surgery. We conducted a pooled analysis of data from three randomized controlled trials performed by the Japanese Foundation for Multidisciplinary Treatment of Cancer. Here we report our study concept.

＜POINT＞腹痛,嘔気,嘔吐,排便・排ガスの停止などのイレウス症状を呈する病態では,まずイレウスであることを診断する.イレウスと診断したら,機械的イレウスか機能的(麻痺性)イレウスであるかを診断する.機械的イレウスで絞扼性と診断すれば緊急手術を行い,単純性イレウスや機能的イレウスでは保存的治療を開始する.単純性イレウスでも,経過中に絞扼性イレウスに移行することがあるので,連日病態を注意深く観察する.(著者抄録)

BackgroundAim: Cancer of the intestinal tract (small and large intestine) associated with Crohn's disease has a low incidence but can be fatal if it develops. Thus, the key question is how to deal with this type of cancer. The current study surveyed major medical facilities that treat inflammatory bowel disease (IBD) surgically in Japan in order to examine the clinical features of cancer of the intestinal tract associated with Crohn's disease and explore ways to deal with this cancer in the future. Patients and Methods: Sixteen major medical facilities that treat IBD surgically were surveyed regarding cancer of the intestinal tract associated with Crohn's disease. The medical facilities had treated 3,454 patients with Crohn's disease, 122 of whom had developed intestinal cancer. The medical facilities were surveyed regarding those 122 patients. Results: The incidence of intestinal cancer associated with Crohn's disease has increased yearly. Cancer most often developed in the left side of the colon and, particularly, in the rectum and anal canal. Seventy-six percent of cases were diagnosed preoperatively, 4% were diagnosed intraoperatively, while the remaining 20% were diagnosed pathologically after surgery. The most prevalent histological type of cancer was mucinous carcinoma (50%). Forty-two percent of cancers were differentiated, with 4% being poorly differentiated. The surgical procedure performed most often (67%) was abdominoperineal resection. The 5-year survival rate by stage was 88% for Stage I, 68% for Stage II, 71% for Stage IIIa, 25% for Stage IIIb and 0% for Stage IV. Overall, the 5-year survival rate was 52%. Conclusion: Gastrointestinal (GI) cancer associated with Crohn's disease had an incidence of 3.5%, but also involved a poor prognosis with a 5-year survival rate of 52%. Early detection through surveillance is crucial to improving the prognosis for patients. However, surveillance of the intestinal tract with endoscopy or contrast studies is technically and diagnostically hampered by Crohn's disease and intestinal strictures. A biopsy of the anal canal, a common site of cancer, can readily be performed and constitutes the first step in surveillance.

This observational study was conducted to compare the rate of symptomatic anastomotic leakage (AL), as defined by precise criteria, between laparoscopic and open surgery in patients with mid-to-low rectal cancer using a relatively novel statistical technique. A total of 1014 consecutive low anterior resection (LAR) patients were registered, of whom 936 were included in this prospective, multicenter, and cohort study (UMIN-CTR, Number 000004017). Patients with rectal cancer within 10 cm from the anal verge underwent either open or laparoscopic LAR at one of the 40 institutions in Japan from June 2010 to February 2013. The primary endpoint of this study was to compare the rate of symptomatic AL between the two groups before and after propensity score matching (PSM). The secondary endpoint was to analyze the risk factors for symptomatic AL in open and laparoscopic surgery. After PSM, the incidence of symptomatic AL in open and laparoscopic surgery was 12.4 and 15.3 %, respectively (p = 0.48). AL requiring relaparotomy occurred after 3.8 % of open surgeries and 6.2 % of laparoscopic surgeries (p = 0.37). Multivariate analysis identified male gender as an independent risk factor for symptomatic AL following laparoscopic surgery (p = 0.001; odds ratio 5.2; 95 % CI 2.0-13.8), and male gender (p = 0.004; odds ratio 2.6; 95 % CI 1.3-5.6), tumor size (p = 0.002; odds ratio 1.2; 95 % CI 0.7-0.9), and number of stapler firing (p = 0.04; odds ratio 4.1; 95 % CI 1.0-15.0) following open surgery. The rate of symptomatic AL was comparable following laparoscopic and open LAR in this large, multicenter, cohort study after PSM. Male gender was associated with an increased risk of symptomatic AL after laparoscopic LAR.

The Kono-S (antimesenteric functional end-to-end handsewn) anastomosis has been used for Crohn's disease in Japan and the USA since 2003 and 2010, respectively. This technique was designed to reduce the risk of anastomotic surgical recurrence. This study reviews the outcomes a decade after the introduction of the Kono-S anastomosis to clinical practice. This study was conducted at five hospitals (four in Japan and one in the USA). A total of 187 patients in Japan (144 patients, group J) and the USA (43 patients, group US) who underwent Kono-S anastomosis for Crohn's disease between September 2003 and September 2011 were included. With a median follow-up of 65 months, two surgical anastomotic recurrences have occurred in group J. Kaplan-Meier analysis showed that 5 and 10 years surgical recurrence-free survival rate was 98.6 % in group J. No surgical anastomotic recurrences have been detected in group US with a median follow-up of 32 months. The Kono-S anastomosis was technically feasible and performed in all patients. The Kono-S anastomosis appears to be safe and effective in reducing the risk of surgical recurrence in Crohn's disease.

Purposes This study prospectively assessed the sexual and urinary functions, as well as factors influencing these functions, in patients who underwent open or robotic surgery for rectal cancer. Methods Forty-five consecutive male patients who underwent rectal resection for rectal cancer were prospectively enrolled in this study. Their sexual and urinary functions were assessed through self-administered questionnaires comprising the International Index of Erectile Function (IIEF; sexual function) and the International Prostate Symptom Score (IPSS; urinary function) before and at 3, 6, and 12 months after surgery. Results Fifteen patients who underwent robotic surgery and 22 who underwent open surgery were finally analyzed in this study. The total IIEF score and the individual score items did not change at 3, 6 or, 12 months after open or robotic surgery compared with the preoperative values. However, a univariate analysis revealed that age affected the urinary function 12 months after surgery, while both univariate and multivariate analyses revealed that postoperative complications affected the sexual function 12 months after surgery. Conclusions In this non-randomized comparison, the postoperative sexual and urinary functions were comparable between patients who underwent open rectal surgery and those who underwent robotic rectal surgery. Postoperative complications were a risk factor for sexual dysfunction, while age was a risk factor for urinary dysfunction.

The aim of this questionnaire survey was to assess the change in treatment modality over time and the current status of clinical outcomes of local treatment in Japanese patients with pathological T1 (pT1) rectal tumors. A questionnaire survey was conducted by the 81st Congress of the Japan Society for Cancer of the Colon and Rectum. Clinical and pathological outcomes of all eligible patients undergoing local treatment were retrospectively collected from the medical records of each participating hospital. A total of 1371 pT1 patients from January 2006 to December 2008 (Period A), and 659 patients in 2013 (Period B) were registered. Approximately 70 % of patients underwent radical surgery in both periods. The rate of patients undergoing laparoscopic surgery increased from 46.5 % in Period A to 84.7 % in Period B. The indications for local excision were comparable with those for endoscopic intervention in 78 % of institutions. The rate of endoscopic submucosal dissection (ESD) increased from 20.1 % in Period A to 37.9 % in Period B, whereas local excision decreased from 36.9 to 24.1 %. Few patients received adjuvant therapy, and approximately 40 % of patients underwent additional surgery in both periods. Local recurrence was observed in 9.2 % of patients in Period A, with the median follow-up period being 59 months. Eighty-two percent of patients with local recurrence underwent salvage surgery. Local treatment with various modalities was properly performed for early rectal cancer. The number of less invasive modalities, such as laparoscopic surgery and ESD, increased between study periods.

Background This exploratory trial was conducted to investigate whether daikenchuto accelerates the recovery of gastrointestinal function in patients undergoing open surgery for sigmoid or rectosigmoid cancer. Methods Eighty-eight patients who underwent colectomy at one of the 11 clinical trial sites in Japan from January 2009 to June 2011 were registered in the study. Patients received either placebo or daikenchuto (15.0 g/day, 5 g three times a day) from postoperative day 2 to postoperative day 8. The study end points included the gastrointestinal tract transit time evaluated with radiopaque markers and the time to first flatus. The safety profile of daikenchuto was also evaluated until postoperative day 8. Results Seventy-one patients (daikenchuto, n = 38; placebo, n = 33) were statistically analyzed. Although the number of radiopaque markers in the anal side of the small intestine at 6 h was significantly greater in the daikenchuto group than in the placebo group (15.19 vs 10.06, p = 0.008), the total transit analysis results and the mean time to first flatus did not differ significantly between the two groups. Conclusions Daikenchuto has a positive effect on the resolution of delayed gastric emptying, but has a limited effect on the resolution of postoperative paralytic ileus after open surgery in patients with sigmoid or rectosigmoid cancer. Daikenchuto may contribute to early oral intake in the postoperative course.

Robotic surgery offers advantages for operating in a narrow space such as inside the pelvis. We report on the technique of robotic-assisted laparoscopic total proctocolectomy with lymphadenectomy and ileal pouch-anal anastomosis for ulcerative colitis with transverse colitic cancer, using the single cart position. A 46-year-old female patient was diagnosed with colitic cancer of the transverse colon during the surveillance of ulcerative colitis. Six port sites were used. Mobilization of the left-sided colon through to the rectum and mobilization of the transverse colon with lymphadenectomy around the middle colic artery were performed using the robotic surgical system. After rectal mobilization was conducted near the anus, the right side of the colon was mobilized and the ileum resected laparoscopically. Thereafter, a mucosectomy of the proctorectum was carried out through a trans-anal approach, and a hand-sewn J-pouch was performed. Finally, a diverting ileostomy was constructed through the right lower abdomen. The operative time was 460 minutes, including the console time of 361 minutes. The amount of blood loss was 76 g. The patient was discharged on postoperative day nine. Pathological results demonstrated that the depth of the lesion was T3, and the positive lymph node was 1 of 115 retrieved lymph nodes. There were no complications or mortality. Robotic-assisted total proctocolectomy and lymphadenectomy with ileal pouch-anal anastomosis for transverse colitic cancer of ulcerative colitis was performed safely using the single cart position.

AimSeveral procedures have been described for rectovaginal fistula with a wide range of success, but there is little information on the long-term outcome. The aim of the present study was to investigate the long-term outcome after transvaginal anterior levatorplasty (ALP) for intractable rectovaginal fistula. MethodData of 16 consecutive patients undergoing transvaginal ALP with fistulectomy and closure of the rectum and vagina between 1998 and 2011 were prospectively recorded and retrospectively investigated to study the long-term outcome. ResultsBirth injury (n=7), low anterior resection for rectal cancer (n=3), pouch surgery for ulcerative colitis (n=2) and a procedure for prolapse and haemorrhoids (n=2) were the main causes of the fistula. Nine patients had a covering stoma before surgery. All patients underwent ALP, with a covering stoma in two patients. Infection occurred in one patient and wound rupture after surgery in another patient. These patients underwent reoperation by ALP. All fistulae had healed at a median follow-up of 84 (8-193) months after initial surgery or stoma closure. ConclusionTransvaginal ALP is effective for the treatment of mid or low rectovaginal fistula. The results show that a graft is not necessary regardless of whether or not previous surgery has been performed.