加賀谷 斉

BACKGROUND: Shoulder subluxation caused by paralysis after stroke is a serious issue affecting shoulder pain and functional prognosis. However, its preventive treatment has not been fully investigated. AIM: To investigate the effects of repetitive peripheral magnetic stimulation (rPMS) on the prevention of shoulder subluxation. DESIGN: A single-center, parallel-group, prospective randomized, open-blinded, end-point study. SETTING: Convalescent rehabilitation ward. POPULATION: We included 50 inpatients in the convalescent rehabilitation ward with post-stroke, having upper limb paralysis, and the acromio-humeral interval (AHI) was within 1/2 finger-breadth. METHODS: A blinded computer-based allocation system was used to randomly assign patients into two groups: 1) conventional rehabilitation plus rPMS therapy (rPMS group, N=25); and 2) conventional rehabilitation alone (control group, N=25). Blinded assessors evaluated the patients before the intervention (T0), 6 weeks after (T1), and 12 weeks after (T2). The primary outcome was the change in AHIs from T0 to T1 between the groups. In contrast, the secondary outcomes were shoulder pain, spasticity, active range of motion, and Fugl-Meyer Assessment upper extremity (FMA-UE) score. RESULTS: Twenty-two patients in the rPMS group and 24 in the control group completed T1, whereas 16 in the rPMS group and 11 in the control group completed T2. The change in AHI was significantly lower in the rPMS group than in the control group ([95% CI, -5.15 to -0.390], P=0.023). Within-group analysis showed that AHI in the rPMS group did not change significantly, whereas it increased in the control group (P=0.004). There were no significant differences between T1 and T2 within or between the groups. Moreover, AHI did not show differences in patients with severe impairment but decreased in the rPMS group in patients with mild impairment (P=0.001). CONCLUSIONS: The rPMS may be a new modality for preventing shoulder subluxation. The association between motor impairment and the sustained effect needs to be further examined. CLINICAL REHABILITATION IMPACT: Applying rPMS to the muscles of the paralyzed shoulder after a stroke may prevent shoulder subluxation.

OBJECTIVES: Non-invasive surface recording devices used for detecting swallowing events include electromyography (EMG), sound, and bioimpedance. However, to our knowledge there are no comparative studies in which these waveforms were recorded simultaneously. We assessed the accuracy and efficiency of high-resolution manometry (HRM) topography, EMG, sound, and bioimpedance waveforms, for identifying swallowing events. METHODS: Six participants randomly performed saliva swallow or vocalization of "ah" 62 times. Pharyngeal pressure data were obtained using an HRM catheter. EMG, sound, and bioimpedance data were recorded using surface devices on the neck. Six examiners independently judged whether the four measurement tools indicated a saliva swallow or vocalization. Statistical analyses included the Cochrane's Q test with Bonferroni correction and the Fleiss' kappa coefficient. RESULTS: Classification accuracy was significantly different between the four measurement methods (P < 0.001). The highest classification accuracy was for HRM topography (>99%), followed by sound and bioimpedance waveforms (98%), then EMG waveform (97%). The Fleiss' kappa value was highest for HRM topography, followed by bioimpedance, sound, and then EMG waveforms. Classification accuracy of the EMG waveform showed the greatest difference between certified otorhinolaryngologists (experienced examiners) and non-physicians (naive examiners). CONCLUSION: HRM, EMG, sound, and bioimpedance have fairly reliable discrimination capabilities for swallowing and non-swallowing events. User experience with EMG may increase identification and interrater reliability. Non-invasive sound, bioimpedance, and EMG are potential methods for counting swallowing events in screening for dysphagia, although further study is needed.

OBJECTIVE: To examine the effect of in-bed leg cycling exercise on patients with intensive care unit-acquired weakness (ICU-AW). DESIGN: Single-center retrospective study. SUBJECTS/PATIENTS: Patients admitted to the ICU between January 2019 and March 2023 were enrolled in the ergometer group, and those admitted to the ICU between August 2017 and December 2018 were enrolled in the control group. METHODS: The ergometer group performed in-bed leg cycling exercises 5 times per week for 20 min from the day of ICU-AW diagnosis. Furthermore, the ergometer group received 1 early mobilization session per day according to the early mobilization protocol, whereas the control group received 1 or 2 sessions per day. The number of patients with recovery from ICU-AW at ICU discharge and improvement in physical functions were compared. RESULTS: Significantly more patients in the ergometer group recovered from ICU-AW than in the control group (87.0% vs 60.6%, p = 0.039). Regarding physical function, the ergometer group showed significantly higher improvement efficiency in Medical Research Council sum score (1.0 [0.7-2.1] vs 0.1 [0.0-0.2], p < 0.001). CONCLUSION: In-bed leg cycling exercise, in addition to the early mobilization protocol, reduced the number of patients with ICU-AW at ICU discharge.

BACKGROUND: Magnetic stimulation devices can be large because of the need for cooling systems. We developed a compact and lightweight Spinning Permanent Magnet (SPM) device that generates magnetic fields with intensities below the motor threshold. In this report, we present the case of a post-stroke patient in which an immediate reduction in spasticity of the ankle plantar flexors was achieved after SPM treatment. CASE: A 37-year-old man was admitted to our hospital with a right putamen hemorrhage. The patient underwent conservative therapy and exhibited residual left hemiplegia and spasticity. Three months after stroke onset, he was able to walk with supervision while using a left ankle-foot orthosis and a T-cane. The Modified Ashworth Scale (MAS) score of the left ankle plantar flexors was 1+. The plantar flexors were stimulated by SPM treatment. The outcomes were the Hmax/Mmax of the tibial nerve (soleus muscle) and the MAS score. On the first day, SPM stimulation was applied for 30 min. On the second day, a sham stimulation of the same duration was performed. On the third day, the SPM stimulation was repeated. Hmax/Mmax decreased from 41.5% to 37.7% on the first day, and from 46.9% to 31.6% on the third day after SPM stimulation. The MAS score decreased from 1+ to 1 on both days. In contrast, after sham stimulation, Hmax/Mmax increased from 39.2% to 44.2%, whereas the MAS score remained unchanged at 1+. DISCUSSION: Stimulation below the motor threshold using SPM treatment can effectively reduce spasticity.

末梢磁気刺激(peripheral magnetic stimulation;PMS)は電磁誘導により生体内に渦電流を誘導し,神経や筋肉の細胞膜の脱分極により筋収縮を生じさせる.PMSでは刺激周波数,on time,off time,刺激数,刺激強度を設定し,円形または8字などのコイルを用いて刺激を行う.PMSの適応は,末梢神経の障害がないか,あっても軽度の場合である.一方,禁忌は心臓ペースメーカー挿入患者,刺激部位に近接する部位に取り外しのできない磁性体がある場合である.これまで大腿四頭筋,前脛骨筋などを対象にしたランダム化比較試験を用いたPMSによる筋力増強治療効果がいくつか報告されている.疼痛が少なく衣服の上からでも刺激可能という特徴を持つPMSは,新たな筋力増強治療法として今後広まることが期待される.(著者抄録)

Background: Despite recent developments in the methodology for measuring spasticity, the discriminative capacity of clinically diagnosed spasticity has not been well established. This study aimed to develop a simple device for measuring velocity-dependent spasticity with improved discriminative capacity based on an analysis of clinical maneuver and to examine its reliability and validity. Methods: This study consisted of three experiments. First, to determine the appropriate motion of a mechanical device for the measurement of velocity-dependent spasticity, the movement pattern and the angular velocity used by clinicians to evaluate velocity-dependent spasticity were investigated. Analysis of the procedures performed by six physical therapists to evaluate spasticity were conducted using an electrogoniometer. Second, a device for measuring the resistance force against ankle dorsiflexion was developed based on the results of the first experiment. Additionally, preliminary testing of validity, as compared to that of the Modified Ashworth Scale (MAS), was conducted on 17 healthy participants and 10 patients who had stroke with spasticity. Third, the reliability of the measurement and the concurrent validity of mechanical measurement in the best ankle velocity setting were further tested in a larger sample comprising 24 healthy participants and 32 patients with stroke. Results: The average angular velocity used by physical therapists to assess spasticity was 268 ± 77°/s. A device that enabled the measurement of resistance force at velocities of 300°/s, 150°/s, 100°/s, and 5°/s was developed. In the measurement, an angular velocity of 300°/s was found to best distinguish patients with spasticity (MAS of 1+ and 2) from healthy individuals. A measurement of 300°/s in the larger sample differentiated the control group from the MAS 1, 1+, and 2 subgroups (p &amp;lt; 0.01), as well as the MAS 1 and 2 subgroups (p &amp;lt; 0.05). No fixed or proportional bias was observed in repeated measurements. Conclusion: A simple mechanical measurement methodology was developed based on the analysis of the clinical maneuver for measuring spasticity and was shown to be valid in differentiating the existence and extent of spasticity. This study suggest possible requirements to improve the quality of the mechanical measurement of spasticity.

BACKGROUND: The chin-down posture is often used as a compensatory manoeuvre for patients with dysphagia. This posture presumably involves flexion of the head and/or neck, but this is not clearly defined. OBJECTIVE: This study aimed to assess the effects of head flexion posture in a retrospective study of videofluoroscopic examination of swallowing (VF). METHODS: A total of 73 patients who underwent VF both with and without head flexion posture in the lateral projection were included in the analysis. The head and neck angles at the initiation of the swallowing reflex, penetration-aspiration scale (PAS), nasopharyngeal closure time, stage transition duration, duration of laryngeal closure, time from swallowing reflex to laryngeal closure and to the opening of upper oesophageal sphincter (UES), duration of UES opening, location of the bolus leading edge at swallowing reflex, and bolus transition time were evaluated. RESULTS: The head flexion angle increased (p < 0.001), but the neck flexion angle did not change in the head flexion posture. Moreover, PAS improved (p < 0.001), aspiration was reduced (p < 0.001), the time between the swallowing reflex and the onset of laryngeal closure was shortened (p = 0.006), and the leading edge of the bolus at swallowing reflex became shallower (p = 0.004) in the head flexion posture. Other parameters did not significantly change. CONCLUSION: The head flexion posture resulted in earlier laryngeal closure and a shallower position of the leading bolus edge at swallowing reflex, resulting in PAS improvement and decreased aspiration.

近年,摂食嚥下に対する機能的電気刺激が用いられている。生体を電気刺激する場合には,最も大きな筋収縮が得られる運動点を刺激することが重要である。運動点は解剖学的には運動神経が筋膜を貫通する部位で舌骨・喉頭挙上筋の運動点はすでに確認されている。しかし,表面電極を用いて電気刺激を行う場合,通常は運動点を挟んで電極を設置する双電極法を用いるが,喉頭挙上筋が存在する頸部は弧を描いているため,運動点を最も有効に刺激が可能である表面電極設置部位は明らかでない。そこで本研究ではX線透視下で電気刺激時の舌骨の運動を計測し,表面電極の最適設置部位を検討した。今回の結果から,舌骨上端より上方1〜2cm舌骨正中より側方2cmに表面電極を設置したときに電気刺激による舌骨の総移動距離と水平方向の移動距離が大きくなることが明らかとなった。(著者抄録)

＜文献概要＞Point ●筋力増強の方法には運動療法と物理療法があり,積極的な運動療法が行えない患者にとって物理療法による筋力増強は重要である●物理療法による筋力増強には電気刺激が用いられるが,刺激時に皮膚に発生する疼痛のために十分な刺激を与えることができない場合が多い●磁気刺激は,電極を用いずに筋収縮を誘発することができ,疼痛が少ないことから電気刺激に勝る有効な治療手段となる可能性がある

The previous studies reported that different volumes of thick liquid had an impact on spatiotemporal characteristics and pharyngeal response of swallowing. However, the bolus flow and swallowing motion pattern were different between thick and thin liquids. The effects of thin bolus volume on pharyngeal swallowing, especially true vocal cord (TVC) closure is still unclear. This study assessed the temporal characteristics when swallowing different volumes of thin liquid to determine the mechanical adaptation using 320-row area detector computed tomography (320-ADCT) and investigated a change of swallowing physiology including laryngeal closure, particularly TVC closure. Fourteen healthy women (28-45 years) underwent 320-ADCT while swallowing of 3, 10, and 20 ml of thin liquid barium in 45° semi-reclining position. Kinematic analysis was performed for each swallow including temporal characteristic, structural movements while swallowing, and maximal cross-sectional area of the upper esophageal sphincter (UES) opening. Bolus head reached to pharynx and esophagus earlier in larger volume significantly, indicating faster bolus transport as volume increased. There were significant effects on swallowing mechanism revealing earlier TVC closure and UES opening with increasing volume. Maximum cross-sectional area of the UES opening was increased to accommodate a larger bolus. Differences in mechanical adaptation through bolus transit and motion of swallowing structures were detected across increasing volumes. These volume-dependent adaptations potentially reduce the risk of aspiration. Understanding the swallowing physiological changes as volume increased is helpful for diagnosis and treatment of dysphagia patients as well as outcomes of swallowing rehabilitation in clinical practice.

Objective: To confirm the efficacy and safety of incobotulinumtoxinA (Xeomin®, Merz Pharmaceuticals GmbH; total dose 400 U) in Japanese subjects with lower limb (LL) poststroke spasticity using the Modified Ashworth Scale spasticity score for the plantar flexors (MAS-PF). Methods: This phase III study (Japic clinical study database No. CTI-153030, 7 October 2015) included a double-blind, 12-week main period (MP) in which 208 subjects were randomized to receive one injection cycle of incobotulinumtoxinA 400 U (n = 104) or placebo (n = 104) in the pes equinus muscles, and an open-label extension (OLEX) that enrolled 202 subjects who received three injection cycles, 10-14 weeks in duration (the last cycle was fixed at 12 weeks). Changes in MAS-PF for incobotulinumtoxinA vs. placebo from baseline to Week 4 of the MP and to the end-of-cycle visits in the OLEX were evaluated. Results: The area under the curve for the change in MAS-PF was statistically significantly greater with incobotulinumtoxinA vs. placebo in the MP (mean: -7.74 vs. -4.76; least squares mean: -8.40 vs. -5.81 [p = 0.0041]). In the OLEX, mean changes in MAS-PF from baseline to end-of-study showed continued improvement with repeated injections. No new safety concerns were observed with the incobotulinumtoxinA treatment. Its efficacy and safety were consistent regardless of the length of the injection cycle interval in the OLEX. Conclusion: This study demonstrated that incobotulinumtoxinA (total dose 400 U) is an effective and a well-tolerated treatment for LL spasticity in Japanese subjects using flexible injection intervals of 10-14 weeks.

PURPOSE: The purpose of this study was to elucidate the effects of the tongue-hold swallow (THS) on the pharyngeal wall by quantifying posterior pharyngeal wall (PPW) anterior bulge during the THS. In addition, the effect of tongue protrusion length on the extent of pharyngeal wall anterior bulge was analysed. METHODS: Thirteen healthy subjects (6 males and 7 females, 23-43 years) underwent 320-row area detector CT during saliva swallow (SS) and THS at two tongue protrusion lengths (THS1 protrude the tongue as much as 1/3 of premeasured maximum tongue protrusion length (MTP-L) and THS2 protrude the tongue as much as 2/3 of MTP-L). To acquire images of the pharynx at rest, single-phase volume scanning was performed three times during usual breathing with no tongue protrusion (rest), protrusion of the tongue at 1/3 of MTP-L (rTHS1) and protrusion of the tongue at 2/3 of MTP-L (rTHS2). Length from cervical spine to PPW (PPW-AP) and the volume of pharyngeal cavity was measured and was compared between rest, rTHS1 and rTHS2 and between SS, THS1 and THS2. Correlation between MTP-L and PPW-AP was calculated in three conditions, SS, THS1 and THS2. RESULTS: PPW-AP at rest, rTHS1 and rTHS2 was 2.9 ± 0.6 mm, 3.0 ± 0.5 mm and 3.0 ± 0.5 mm, respectively, showing no significant differences across swallows. PPW-AP at the maximum pharyngeal constriction was 8.1 ± 2.0 mm, 9.1 ± 2.4 mm and 8.7 ± 2.0 mm in SS, THS1 and THS2, respectively. Compared to SS, PPW-AP in THS1 was significantly larger (p = 0.04) and PPW-AP in THS2 was not significantly different (p = 0.09). Pharyngeal volume at rest, rTHS1 and rTHS2 was 16.4 ± 5.2 mm3 , 18.4 ± 4.5 mm3 and 21.3 ± 6.2 mm3 , respectively. It was significantly larger during rTHS2 compared with rest or rTHS1 (rTHS2-rest p = 0.007, rTHS2-rTHS1 p = 0.007). Pharyngeal volume was completely obliterated (zero volume) at maximum pharyngeal contraction in all except one subject. There was no correlation between MTP-L and PPW-AP in any of the three conditions (SS, THS1 and THS2). DISCUSSION: This study demonstrated that the expanded pharyngeal cavity due to the tongue protrusion was completely obliterated by the increase in anterior motion of pharyngeal wall during THS. It also became clear that the degree of tongue protrusion did not linearly correlate with the movement of PPW during THS. There was no relationship between PPW motion and the MTP-L, suggesting that the effect of tongue protrusion is better determined in each subject by analysing the motion of PPW using imaging tools.

BACKGROUND: Electrical stimulation therapy is effective for patients with dysphagia. However, because of the pain, strong stimulation cannot be applied. Although magnetic stimulation induces less pain, there are no reports on magnetic stimulation being synchronised with a swallowing reflex. OBJECTIVE: This study aimed to determine whether it is possible to induce magnetic stimulation during a voluntary swallowing using electromyography (EMG)-triggered peripheral magnetic stimulation and to evaluate its effect on healthy individuals. METHODS: A total of 20 healthy adults in seated position were instructed to swallow saliva and 10 ml of barium under videofluoroscopy. For concomitant use of magnetic stimulation, a magnetic stimulus for suprahyoid muscles at 30 Hz frequency was applied for 2 s when the EMG level in the sternohyoid muscle exceeded the threshold. During the voluntary swallowing, the movement of the hyoid bone and opening width of the upper oesophageal sphincter (UES) were measured. Furthermore, pressure topography was evaluated in 6 subjects using high-resolution manometry. RESULTS: The magnetic stimulation significantly extended the movement time of the hyoid bone (p < 0.001). During liquid deglutition, significant increases were observed in the anterior maximum movement distance of the hyoid bone (p < 0.05), opening width of the UES (p < 0.001) and anterior movement distance of the hyoid bone at the maximum UES opening (p < 0.01). In the pressure topography, the maximum pressure immediately after UES closure significantly decreased with magnetic stimulation (p < 0.05). CONCLUSION: EMG-triggered peripheral magnetic stimulation made it possible to apply magnetic stimulation during a voluntary swallowing.

ABSTRACT: Dysphagia is the difficulty in swallowing because of the presence of certain diseases; it particularly compromises the oral and/or pharyngeal stages. In severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection, neuromuscular complications, prolonged bed rest, and endotracheal intubation target different levels of the swallowing network. Thus, critically ill patients are prone to dysphagia and aspiration pneumonia. In this review, we first discuss the possible cause and pathophysiology underlying dysphagia associated with coronavirus disease 2019, including cerebrovascular events, such as stroke, encephalomyelitis, encephalopathy, peripheral neuropathy, and myositis, that may lead to the dysphagia reported as a complication associated with the coronavirus disease 2019. Next, we present some recommendations for dysphagia evaluation with modifications that would allow a safe and comprehensive assessment based on available evidence to date, including critical considerations of the appropriate use of personal protective equipment and optimization individual's noninstrumental swallowing tasks evaluation, while preserving instrumental assessments for urgent cases only. Finally, we discuss a practical managing strategy for dysphagia rehabilitation to ensure safe and efficient practice in the risks of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 exposure, in which swallowing therapy using newer technology, such as telerehabilitation system or wearable device, would be considered as a useful option.

【目的】歩行能力評価法Gait Ability Assessment for hemiplegics(GAA)の作成と妥当性,検者間信頼性を検証すること.【方法】新たな歩行能力評価であるGAAを考案した.次に,脳卒中患者を対象とし,2名の理学療法士によるGAAの検者間信頼を検討した.次に,既存の評価法であるFunctional Ambulation Categories(FAC),Functional Independence Measure(FIM)歩行,最大歩行速度,FIM運動項目合計点,Stroke Impairment Assessment Set(SIAS)の麻痺側運動機能の合計点(以下,SIAS-L/E),とGAAとの妥当性を検証した.【結果】GAAの検者間信頼性は,κ係数が0.76,weighted κ係数は0.96であった.GAAとの相関係数は,FACが0.95,FIM歩行が0.95,最大歩行速度が0.82,FIM運動項目合計点が0.89,SIAS-L/Eが0.61であり,いずれも有意な相関を認めた(p<0.01).【結論】GAAは高い検者間信頼性と歩行能力評価法としての妥当性を有しており,研究や臨床で応用できることが示唆された.(著者抄録)

BACKGROUND: Assessing abnormal gait patterns could indicate compensatory movements, which could be an index for recovery and a process of motor learning. To quantify the degree of posterior pelvic tilt, contralateral vaulting is necessary. OBJECTIVES: This study aimed to develop and evaluate the validity of quantitative indices for posterior pelvic tilt and contralateral vaulting in hemiplegic patients. METHODS: Forty-six healthy control subjects and 112 hemiplegic patients participated in this study. Of the 112 patients, 50 were selected into each abnormal gait pattern group, with some overlap. Three experienced physical therapists observed their walking and graded the severity of the two abnormalities in five levels. An index to quantify each of the two abnormal gait patterns was calculated from the three-dimensional treadmill gait analysis. The index values of patients were compared with those of healthy subjects and with the results of observational gait assessment done by three physical therapists with expertise in gait analysis. RESULTS: The index values were significantly higher in hemiplegic patients than in healthy subjects (28.0% and 44.7% for the posterior pelvic tilt in healthy subjects and patients, respectively and 0.9 and 4.7 for the contralateral vaulting, respectively). A strong correlation was observed between the index value and the median observational rating for two abnormal gait patterns (r = -0.68 and -0.72). CONCLUSIONS: The proposed indices for posterior pelvic tilt and contralateral vaulting are useful for clinical gait analysis, and thus encouraging a more detailed analysis of hemiplegic gait using a motion analysis system.

【目的】兵頭スコアを用いて摂食嚥下障害の重症度や推奨食形態,水分形態が予測可能かどうかを後方視的観察研究により明らかにすること.【方法】当院で摂食嚥下障害が疑われた741例を対象とした.年齢は中央値77歳,主病名は呼吸器疾患,脳血管疾患が多かった.嚥下内視鏡検査の結果から,兵頭スコア,嚥下障害の重症度,推奨飲食形態を決定した.嚥下障害の重症度はDysphagia Severity Scale(DSS)で評価した.推奨食形態は主食は7通り,副食は8通り,推奨水分は6通りからの選択とした.【結果】DSS,兵頭スコアともに中央値は4であった.順序ロジスティック解析の結果,兵頭スコアは安静時,トータルスコアともに,DSS,推奨された主食,副食,水分に有意に関連する因子であった(p<0.001).【結論】摂食嚥下障害の重症度や推奨食形態,水分形態の予測に兵頭スコアは有用であった.(著者抄録)

OBJECTIVE: This study investigated the effects of bolus consistency on pharyngeal volume during swallowing using three-dimensional kinematic analysis. METHODS: Eight subjects (2 males and 6 females, mean ± SD 44 ± 10 years old) underwent a 320-row area detector scan during swallows of 10 mL of honey-thick liquid and thin liquid. Critical event timing (hyoid, soft palate, UES) and volume of pharyngeal cavity and bolus were measured and compared between two swallows. RESULTS: The pharynx is almost completely obliterated by pharyngeal constriction against the tongue base for both consistencies. There were no significant differences in maximum volume, minimum volume and pharyngeal volume constriction ratio values between thick and thin liquids. However, the pattern of pharyngeal volume change (decrease) was different. For thick liquids, the air volume started to decrease before the onset of hyoid anterosuperior movement and decreased rapidly after onset of hyoid anterosuperior movement. During thin liquid swallowing, air volume remained relatively large throughout the swallow and started to decrease later when compared to swallowing thick liquids. At onset of UES opening, the bolus volume was not significantly different between thin and thick liquids; however, air volume was significantly larger when swallowing thin liquids, which made the total volume of the pharyngeal cavity larger. CONCLUSION: This difference between the two consistencies is associated with differences in tongue motion to propel the bolus and clear the pharynx from possible residue.

目的◆重度の摂食嚥下障害患者では兵頭スコア判定で用いる着色水3mlは誤嚥のリスクが高い。そこで急性期病院において着色水の代わりにスライスゼリーを使用した兵頭スコアの有用性について検討した。対象と方法◆2018年6月から2019年5月までに入院中にゼリーを用いて嚥下内視鏡検査を行った平均年齢78歳の55例を対象とした。兵頭スコアの中で、嚥下反射惹起性と咽頭クリアランスを着色水の代わりにゼリー丸呑みで評価した。摂食嚥下障害の重症度、また、検査時と検査3日後、退院時の摂食状況も調査した。結果◆対象疾患は誤嚥性肺炎が最も多かった。摂食嚥下障害は重度〜中等度が多く、嚥下内視鏡検査後に摂食状況は有意に改善した。兵頭スコアの合計点の中央値は6点であり、兵頭スコアの合計点が9点以上では検査3日後、退院時のいずれも経管栄養が主体であった。考察◆ゼリーを使用した兵頭スコアが経口摂取の可否に関して有用な指標となる可能性がある。(著者抄録)

BACKGROUND: Dysphagia is a common problem in patients with a history of stroke. In Japan, a reclined position is commonly used as a compensatory technique to address this problem. OBJECTIVE: To evaluate the effect of reclined position on swallowing function in patients with stroke who had dysphagia. METHODS: A retrospective analysis was carried out on the videofluoroscopic examination of swallowing (VF) of 4ml honey-thick liquid swallows collected over 9 years. Penetration-aspiration scale (PAS) and residue scores were compared for the following: a body position at 90° upright (90°U) and 60° reclining (60°R) groups, as well as 60°R and 45° reclining (45°R) groups. RESULTS: Two hundred and five records from 98 subjects were reviewed. These included patients with ischaemic stroke (62%), haemorrhagic stroke (32%) and subarachnoid haemorrhage (6%). PAS scores were lower when the body was in a more reclined position (P < .001). The amount of residue in the valleculae and pyriform sinus also reduced in the more reclined position (P < .001). The deeper bolus head at swallowing onset was positively correlated with severe PAS (P < .001). CONCLUSIONS: These findings suggest that in patients with stroke who had dysphagia, a reclined position may be useful in reducing the risk of penetration and aspiration, and in decreasing the amount of residue in the pharyngeal area. The depth of the bolus head at the onset of swallowing increases the severity of penetration and aspiration.

Swallowing disorder or dysphagia is quite common in hospitalised patients. Using fibre-optic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) is one of the clinical standards for evaluating swallowing disorder to prevent serious consequences such as aspiration pneumonia. This study aimed to determine the prevalence and the associated risk of dysphagia in hospitalised patients by using FEES finding. We retrospectively analysed the FEES records from the patients who were screened and suspected of swallowing problems by a certified nurse of dysphagia nursing (CNDN). The FEES findings were compared between dysphagia and without dysphagia to evaluate the associated risk of dysphagia. Six-hundred and nine FEES records were analysed. We found dysphagia 76% in patients who suspected swallowing problems by CNDN. FEES was assessed after the subjects had been admitted for 22 days on average. There was no difference in age between dysphagia and without dysphagia participants. However, the advanced age (age > 85 years old) increased the odd of dysphagia 1.18, P = .03. The primary disease of the subjects was mainly cerebrovascular disease (24%) and pneumonia (22%). Abnormal FEES findings including soft palate elevation, velopharyngeal contraction, whiteout, volitional cough, glottis closure during breath holding, cough reflex and presence of secretion in pharynx were found in hospitalised patients with dysphagia. The prevalence of dysphagia was high in hospitalised patients. Hence, screening the swallowing problem by nurse and FEES evaluation is essential to detect and prevent the complication in the patient who has dysphagia.

OBJECTIVES: Surgical procedure is considered in patients with severe dysphagia when conservative treatment fails. This study aimed to evaluate laryngeal suspension (LS) and upper esophageal sphincter (UES) myotomy for treating severe dysphagia due to brain disease. METHODS: Fourteen patients underwent LS and UES myotomy, with a median follow-up of 5 years and 6 months when conservative treatment failed. The penetration-aspiration scale (PAS), the Dysphagia Severity Scale (DSS), the Eating Status Scale (ESS), and diet contents were evaluated just before surgery, at discharge, and at the last follow-up. RESULTS: Preoperative intake was tube feeding in all patients. The patients learned the extended head and flexed neck posture to open the esophageal inlet. PAS, DSS and ESS scores, and diet contents were significantly improved at discharge compared with before surgery, and were maintained until the last follow-up. Eight patients had pneumonia during their hospital stay, and five had pneumonia between discharge and at the last follow-up. Age was significantly, negatively correlated with DSS and ESS at the last follow-up. CONCLUSION: Although LS and UES myotomy require a long inpatient rehabilitation and the risk of pneumonia after surgery is high, the outcome is favorable and the effects last for a long time.

【目的】摂食嚥下機能評価に用いる嚥下造影検査(VF)ではおもにバリウムを使用するが,VF後の下剤使用についてのコンセンサスは得られていない.本研究の目的はVF後の消化管内バリウム残留を評価し,下剤使用の有用性を検討することである.【方法】Study 1ではVF,および3日後に腹部X線撮影を施行した88例を対象に投与バリウム量と残留位置,残留部位数,消化管症状を評価した.Study 2ではVFで10g以上のバリウムを使用しかつ下剤投与を行った51例とStudy 1で10g以上のバリウムを使用した63例を比較した.【結果】Study 1では60例にバリウム残留を認め10g以上バリウムを使用した症例で残留と残留部位数が多かった(p<0.001).Study 2では下剤を投与した症例ではもっとも口側のバリウムがより肛門側に移動し(p=0.043),バリウム残留部位数が少なかった(p=0.017).【結論】VF中にバリウムを10g以上使用するとバリウム残留が多くなる.また,下剤投与はバリウムの排泄を促進する.(著者抄録)

【目的】摂食嚥下機能評価に用いる嚥下造影検査(VF)ではおもにバリウムを使用するが,VF後の下剤使用についてのコンセンサスは得られていない.本研究の目的はVF後の消化管内バリウム残留を評価し,下剤使用の有用性を検討することである.【方法】Study 1ではVF,および3日後に腹部X線撮影を施行した88例を対象に投与バリウム量と残留位置,残留部位数,消化管症状を評価した.Study 2ではVFで10g以上のバリウムを使用しかつ下剤投与を行った51例とStudy 1で10g以上のバリウムを使用した63例を比較した.【結果】Study 1では60例にバリウム残留を認め10g以上バリウムを使用した症例で残留と残留部位数が多かった(p<0.001).Study 2では下剤を投与した症例ではもっとも口側のバリウムがより肛門側に移動し(p=0.043),バリウム残留部位数が少なかった(p=0.017).【結論】VF中にバリウムを10g以上使用するとバリウム残留が多くなる.また,下剤投与はバリウムの排泄を促進する.(著者抄録)