井手 富彦

EBV infections cause nucleolar enlargement via the induction of IMPDH2, which are essential for B cell growth transformation by EBV. Although the significance of IMPDH2 induction and nuclear hypertrophy in the tumorigenesis of glioblastoma has been reported, EBV infection brings about the change quickly by using its transcriptional cofactor, EBNA2, and MYC. Moreover, we present here, for the novel, basic evidence that an IMPDH2 inhibitor, namely, MPA or MMF, can be used for EBV-positive posttransplant lymphoproliferative disorder (PTLD).

The emergence of unusual G9P[8]-E2 human rotaviruses in the Tokyo metropolitan area, Japan, in 2018 has been reported. During rotavirus strain surveillance in different regions of Japan (Mie, Okayama, and Chiba prefectures), G9P[8]-E2 strains were detected in children with diarrhea from all three prefectures. Here, we characterized the whole genome of seven representative G9P[8]-E2 strains. In the full-genome-based analysis, the seven study strains exhibited a unique genotype configuration with the NSP4 gene of genogroup 2 in a genogroup 1 genomic backbone: G9-P[8]-I1-R1-C1-M1-A1-N1-T1-E2-H1. This genotype constellation was shared by the Tokyo G9P[8]-E2 strains. Phylogenetic analysis showed that all 11 genes, except NSP4, of the seven study strains appeared to have originated from co-circulating Wa-like G9P[8]-E1 strains. In contrast, NSP4 appeared to have originated from the co-circulating DS-1-like G2P[4]-E2 strains. Thus, G9P[8]-E2 strains appear to be derived through reassortment between G9P[8]-E1 and G2P[4]-E2 strains in Japan. Notably, the seven study G9P[8]-E2 strains and Tokyo G9P[8]-E2 strains were revealed to have 11-segment genomes almost indistinguishable from one another in their sequences (99.3-100%), indicating all these G9P[8]-E2 strains had a common origin. To our knowledge, this is the first description of the rapid spread of G9P[8]-E2 strains across a country.

INTRODUCTION: Several clinical studies have reported the efficacy of favipiravir in reducing viral load and shortening the duration of symptoms. However, the viability of SARS-CoV-2 in the context of favipiravir therapy and the potential for resistance development is unclear. METHODS: We sequenced SARS-CoV-2 in nasopharyngeal specimens collected from patients who participated in a randomized clinical trial of favipiravir at hospitals across Japan between March and May 2020. Paired genomes were sequenced from those who remained RT-PCR-positive 5-8 days into favipiravir therapy. Daily nasopharyngeal specimens from 69 patients who were RT-PCR-positive at randomization were examined for a cytopathic effect (CPE). RESULTS: Some strains early in the trial belonged to clade 19 B, whereas the majority belonged to clade 20 B. The median time from the disease onset to negative CPE was 9 days. CPE was strongly correlated with the time from disease onset, viral load, age, and male sex. Among 23 patients for whom paired genomes were available, all except one had identical genomes. Two mutations were observed in one patient who received favipiravir, neither in the RdRp gene. CONCLUSIONS: The SARS-CoV-2 genome distribution in this clinical trial conducted in Japan reflected the early influx of strains from China followed by replacement by strains from Europe. CPE was significantly associated with age, male sex, and viral loads but not with favipiravir therapy. There was no evidence of resistance development during favipiravir therapy.

The exact evolutionary patterns of human G4P[6] rotavirus strains remain to be elucidated. Such strains possess unique and strain-specific genotype constellations, raising the question of whether G4P[6] strains are primarily transmitted via independent interspecies transmission or human-to-human transmission after interspecies transmission. Two G4P[6] rotavirus strains were identified in fecal specimens from hospitalized patients with severe diarrhea in Thailand, namely, DU2014-259 (RVA/Human-wt/THA/DU2014-259/2014/G4P[6]) and PK2015-1-0001 (RVA/Human-wt/THA/PK2015-1-0001/2015/G4P[6]). Here, we analyzed the full genomes of the two human G4P[6] strains, which provided the opportunity to study and confirm their evolutionary origin. On whole genome analysis, both strains exhibited a unique Wa-like genotype constellation of G4-P[6]-I1-R1-C1-M1-A8-N1-T1-E1-H1. The NSP1 genotype A8 is commonly found in porcine rotavirus strains. Furthermore, on phylogenetic analysis, each of the 11 genes of strains DU2014-259 and PK2015-1-0001 appeared to be of porcine origin. On the other hand, the two study strains consistently formed distinct clusters for nine of the 11 gene segments (VP4, VP6, VP1-VP3, and NSP2-NSP5), strongly indicating the occurrence of independent porcine-to-human interspecies transmission events. Our observations provide important insights into the origin of zoonotic G4P[6] strains, and into the dynamic interaction between porcine and human rotavirus strains.

Information regarding the infectivity of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in asymptomatic carriers is scarce. In order to determine the duration of infectivity and its correlation with reverse transcription-PCR (RT-PCR) results and time since initial positive PCR test in this population, we evaluated SARS-CoV-2 cell infectivity in nasopharyngeal samples longitudinally obtained from asymptomatic carriers who disembarked from a cruise ship during a COVID-19 outbreak. Of 166 nasopharyngeal samples collected from 39 asymptomatic carriers every 48 h until two consecutive negative PCR test results were obtained, SARS-CoV-2 was successfully isolated from 9 PCR-positive samples which were obtained from 7 persons (18%; 7/39). Viable viruses were isolated predominantly within 7 days after the initial positive PCR test, except for one person who shed viable virus until day 15. The median crossing point (Cp) value of RT-PCR of culture-positive samples was 24.6 (interquartile range [IQR], 20.4 to 25.8; range, 17.9 to 30.3), and Cp values were significantly associated with isolation of viable virus (odds ratio, 0.496; 95% confidence interval [CI], 0.329 to 0.747; P value, 0.001), which was consistent with existing data for symptomatic patients. Genome sequence analysis of SARS-CoV-2 samples consecutively obtained from a person who shed viable virus for 15 days identified the emergence of two novel single nucleotide variants (C8626T transition and C18452T transition) in the sample collected on day 15, with the latter corresponding to an amino acid substitution in nonstructural protein 14. The impact of these mutations on prolonged viable-virus shedding is unclear. These findings underscore the potential role of asymptomatic carriers in transmission.IMPORTANCE A growing number of studies suggest the potential role of asymptomatic SARS-CoV-2 carriers as a major driver of the COVID-19 pandemic; however, virological assessment of asymptomatic infection has largely been limited to reverse transcription-PCR (RT-PCR), which can be persistently positive without necessarily indicating the presence of viable virus (e.g., replication-competent virus). Here, we evaluated the infectivity of asymptomatic SARS-CoV-2 carriers by detecting SARS-CoV-2-induced cytopathic effects on Vero cells using longitudinally obtained nasopharyngeal samples from asymptomatic carriers. We show that asymptomatic carriers can shed viable virus until 7 days after the initial positive PCR test, with one outlier shedding until day 15. The crossing point (Cp) value of RT-PCR was the leading predictive factor for virus viability. These findings provide additional insights into the role of asymptomatic carriers as a source of transmission and highlight the importance of universal source control measures, along with isolation policy for asymptomatic carriers.