小澤 洋子

Abstract Residents of Chikusei City, aged 40–74 years, underwent systemic and ophthalmological screening, and participants with diabetes were included in this analysis. Dietary intake was assessed using a food frequency questionnaire and calculated as a percentage of the total energy. The presence of diabetic retinopathy (DR) was defined as Early Treatment Diabetic Retinopathy Study levels ≥ 20 in either eye. The association between dietary fatty acid intake and DR has been examined in a cross-sectional study. Among the 647 diabetic participants, 100 had DR. The mean total fat and saturated fatty acid (SFA) intakes were 22.0% and 7.3% of the total energy intake, respectively. After adjusting for potential confounders, the highest quartiles of total fat and SFA intake were positively associated with the presence of DR compared with the lowest quartiles (odds ratios (95% confidence intervals), 2.61 (1.07–6.39), p for trend = 0.025, and 2.40 (1.12–5.17), p for trend = 0.013, respectively). No significant associations were found between DR prevalence and monounsaturated or unsaturated fatty acid intake. These results suggest that a high intake of fat and SFA may affect the development of DR, even in individuals whose total fat intake is generally much lower than that of Westerners.

PURPOSE: To determine the associations between fatty acid intakes and the prevalence of age-related macular degeneration (AMD) under a population-based cross-sectional study. METHODS: Residents of Chikusei City aged ≥40 years underwent systemic and eye screening. AMD was graded according to a modified version of the Age-Related Eye Disease Study classification. Dietary intake was assessed using a food frequency questionnaire and was adjusted for total energy intake. RESULTS: Altogether, 10,788 eyes of 5394 participants, 2116 men (mean [standard deviation (SD)] age, 62.4 [9.4] years) and 3278 women (60.6 [9.5] years), were included. The mean daily total fat intakes were 52.8 g and 59.0 g in men and women, respectively. After adjustments for potential confounders, saturated fatty acid (SFA) intake was inversely associated with the prevalence of any AMD in men (for each energy-adjusted 1-SD increase: odds ratio [OR], 0.86; 95% confidence interval [CI], 0.74-1.00). Significant trends were found for decreasing odds ratios of AMD with increasing SFA, monounsaturated fatty acid (MUFA), and polyunsaturated fatty acid (PUFA) intake (P for trend = 0.02, 0.04, and 0.04, respectively). In women, only a significant association was observed between the second quartile of linolenic acid intake and the prevalence of any AMD (OR, 0.78; 95% CI, 0.62-0.99). CONCLUSIONS: We found an inverse association of SFA intake and a weak inverse association of MUFA and PUFA intakes with the prevalence of any AMD in a Japanese population. TRANSLATIONAL RELEVANCE: Adequate fatty acid intake may be necessary to prevent or decelerate AMD.

Retinitis pigmentosa (RP) is a hereditary blinding disease characterized by gradual photoreceptor death, which lacks a definitive treatment. Here, we demonstrated the effect of 4-phenylbutyric acid (PBA), a chemical chaperon that can suppress endoplasmic reticulum (ER) stress, in P23H mutant rhodopsin knock-in RP models. In the RP models, constant PBA treatment led to the retention of a greater number of photoreceptors, preserving the inner segment (IS), a mitochondrial- and ER-rich part of the photoreceptors. Electroretinography showed that PBA treatment preserved photoreceptor function. At the early point, ER-associated degradation markers, xbp1s, vcp, and derl1, mitochondrial kinetic-related markers, fis1, lc3, and mfn1 and mfn2, as well as key mitochondrial regulators, pgc-1α and tfam, were upregulated in the retina of the models treated with PBA. In vitro analyses showed that PBA upregulated pgc-1α and tfam transcription, leading to an increase in the mitochondrial membrane potential, cytochrome c oxidase activity, and ATP levels. Histone acetylation of the PGC-1α promoter was increased by PBA, indicating that PBA affected the mitochondrial condition through epigenetic changes. Our findings constituted proof of concept for the treatment of ER stress-related RP using PBA and revealed PBA's neuroprotective effects, paving the way for its future clinical application.

<title>Abstract</title>This population-based cross-sectional study was performed to determine the mean corneal endothelial cell density (ECD), coefficient of variation (CV), and hexagonality (HEX), and their associations with myopia in Japanese adults living in Chikusei city. Of 7109 participants with available data, 5713 (2331 male and 3382 female) participants were eligible for analysis. After assessing the relationship between participant characteristics and spherical equivalent refraction (SER), the association of SER with the abnormal value of ECD (&lt; 2000 cells/mm), CV (≥ 0.40), and HEX (≤ 50%) were determined using the logistic regression models adjusting for potential confounders (age, intraocular pressure, keratometric power, height, and antihypertensive drug use). In male participants, there was no statistically significant relationships between SER and endothelial parameters. In female participants, compared to emmetropia, SER ≤ − 6 D had significantly higher odds ratio (OR) of having the abnormal value of CV (OR = 2.07, 95% confidence interval [CI] 1.39–3.10) and HEX (OR = 2.04, 95% CI 1.29–3.23), adjusted for potential confounders, indicating that the high myopia was associated with the abnormal values of CV and HEX. Further adjustment for contact lenses wear partly attenuated these associations. Association between the SER and ECD was not detected.