鄭 成
アジア研究 61(1) 24-37 2015年
The cultural exchanges between China and the former Soviet Union in the 1950s include Chinese government's effort in spreading the information of the advanced development of the Soviet Union as a socialist leader. In order to nurture a friendly atmosphere of Sino-Soviet relationship, Beijing utilized a series of advertisement tools from arts (such as literature and movies) to newspapers, magazines and radio broadcasting. This subject has become a well researched theme of Sino-Soviet relations.<BR>Relevant literature mainly focuses on the following two aspects. The first aims to illustrate a comprehensive picture of cultural exchanges, paying attention to Sino-Soviet Friendship Association, publications, advertisement and events. The other analyzes reception of the Soviet culture in the Chinese society, by looking at specific literature and art genres. Through analysis of the nation-wide Sino-Soviet Friendship Month Campaign in the end of 1952, the author hopes to shed light on the policy objectives, methods and some of the ensuing impacts of the Chinese government in its attempt to promote Sino-Soviet cultural exchanges.<BR>The Sino-Soviet Friendship Month Campaign lasted for one month. In addition to advertisement activities among the Chinese general public, the campaign also brought 300 Soviet representatives visiting Chinese cities and immediately contacting approximately 1 million Chinese people. Relevant institutes and organizations in the Chinese side highly regarded their political responsibilities in welcoming these representatives. In particular, the Chinese side mobilized large-scale public to create enthusiasm as a way to show compassion between the hosts and the guests. Together with other efforts and thorough advertisement, the Friendship Month Campaign significantly contributed to improving perception of the USSR among the Chinese general people.<BR>However, at a closer glance, we may also notice major shortcomings in the Chinese efforts. Regardless of the scale and enthusiasm, the exchanges between the Chinese people and the Soviet representatives remained only at the group level, leaving contacts at the individual level extremely limited. Needless to say, individual relation is a key factor in improving international relations. It is important that we understand this aspect in explaining Sino-Soviet relations in the 1950s.