Takata Akiko

覚障害者の外出状況を把握する目的で、ある地方都市(4.5万人)の視覚障害による身体障害者手帳取得者全数(201名)に郵送アンケート調査を実施した(有効回答49.3%)。回答者を鳥瞰すると「閉じこもり(週1回以下)」40.0%「危険な外出（衝突・転倒）」37.1%「それなりの外出」17.1％「他疾患、障害により移動不可」5.8%だった。地域在住視覚障害者の外出は「閉じこもり」と「危険な外出」という２つの問題があること、年間を通してほとんど外出していない者が21.4%いること、精神健康がうつ・不安な者が50.5%いること、外出意向のある者が48.5%いること、外出目的の限定などから外出支援の必要性が考察された。

I conducted a mail-in questionnaire research among 161 members of a selfhelp group for the Low Vision Clinic patients in National S Hospital. The purpose of this research was to grasp the actual usage of a long cane by people with acquired visual impairment and their state of mind about it. (Response rate : 57.8%) As a result, 51.1% of those researched did not use a long cane. (It corresponded to 40.8% of people with severe impairment whose severity level was 1-2 in the identification booklet for persons with physical impairments, and to 33.3% of people who needed to use a long cane by the judgment of 4 orientation & mobility trainers) Self-consciousness, experience of orientation & mobility, vision (p<.001 each) , severity level in the identification booklet for persons with physical impairments (p<.01) and age (p<.05) were significant in the use of a long cane. Only 5.4% were provided with information on public social services available to them. People with acquired visual impairment had feelings of resistance toward using a long cane ; "it means to expose my own disability to the public," "it makes me the center of the public attention," or "it is not so useful." For those reasons, even after they recognized their decline of visual function or danger in their daily mobility, they remained confused or distressed for a long time until they finally reached a decision to use a long cane. Those results suggest the necessity of social services to encourage the use of a longcane.

「アジア障害者の十年」のモンゴルのカントリーレポートを翻訳した。モンゴルの障害者の歴史、アジア障害者の十年の取り組み、障害者への教育、就労、医療、生活、年金等の政策などに関しての報告を翻訳した。

視覚障害者の白杖携行の促進を目的に、面接調査、フィールドワーク、アンケート調査を実施した。結果、視機能が低下し、移動が困難であるにもかかわらず、51.1%が白杖を携行していなかった（身障手帳１､2級の重度者の31.0%、歩行訓練練士が白杖の必要を判断した者の26.3%）。中途視覚障害者は、白杖に対して「障害を開示する」「他者の視線を集める」等の抵抗感を持ち、白杖を携行することは社会との関係や自身の生き方を制約すると考えていた。歩行訓練と身体障害者手帳等級、当事者意識は、白杖携行に有意に関連していた（p&lt;.001）。白杖携行に関する意思決定は、当事者意識が大きく関与し、主観的に判断されていることが多かった。中途視覚障害者の白杖携行を促進するには、①社会福祉サービスの充実や②環境要因の整備と共に、③当事者への働きかけの必要性が示唆された。

ロービジョン者のＡＤＬ訓練におけるコントラストの効果を測定するために、黒い編み棒を考案し、習熟度の異なる4人の弱視者に実験を行なった。結果を統計的に検定すると、コントラストの違いは編み物目数や誤編数に影響しないことがわかった。コントラストが高い方が良く見えるが作業に効果があるというほどではなかった。編み物は中間視の作業であり、視覚だけでなく、触覚の利用や過去の経験などいろいろな要因が影響していることが明らかになった。弱視者で初心者の場合はコントラストを保つことはかなり効果があると考えられる。

中途失明者の社会参加の促進を目的に、静岡市在住の身体障害者手帳1,2級の重度視覚障害者36名に、生活状況、意識、社会参加の実態とニーズに関する面接調査を実施した。結果は、失明により手段的ＡＤＬが困難となり、生活圏が縮小し、社会参加のニーズが充たされていなかった。家庭内に閉じこもって生活している中途失明者にとって、社会参加とは人間としての基本的なニーズといえる。生活訓練は社会参加の促進に有効であり、受けた者は前向きに積極的に生きる心境に達し就労した者も多数いた。地域リハビリテーションシステムの構築を考察した。